Skip to Content

魔法のお洗濯レシピ


洗濯表示マークの意味と読み方

大切な衣類を長く美しく愛用するために、お洗濯前に真っ先にチェックしたいのが洗濯表示ですが、2016年12月1日にマークが変更されました。今まで同様、洗濯表示を正しくチェックできるよう新マークをご紹介しますので、しっかり覚えておきましょう。

洗濯表示のマークは、どう変わるの?

変更前の洗濯表示例                              新しい洗濯表示例
LaundrySymbols1

これまでの洗濯表示は、欧米との文化や習慣による洗濯方法の違いから、日本独自の表示をしてきましたが、海外ブランドの進出や輸入衣料品の増加により、国内外の表示を統一することに。そこで国際規格(ISO3758)に合わせた新しいJIS L 0001(以下「新JIS」)へと変更されることになりました。これまでの記号種類22種類から、41種類に増え、より細かな表示に変わります。

新洗濯表示の基本構成例

Laundry Symbols 2

新しい「洗濯表示」覚えておくべき3つのポイント

Point-1-Group

5つの「基本記号」と「付加記号」で構成

Laundry Symbols 4
Laundry symbols1600X400

※実際のタグには、5つの「基本記号」が左から順に表示されます

付加記号

Laundry symbols 5

強さを表す付加記号

Laundry symbols 6

温度を表す付加記号

Laundry symbol 7

禁止を表す付加記号

付記用語

記号だけでは伝えられない情報は、その内容を表す簡単な言葉を、記号の近くに記載します。


付記用語を含めた表示例

Laundry symbols 8
point 2

より細かい表示になり、今までになかった記号が新たに加わります。

表示の数が22から41に増えます。

「タンブル乾燥」の記号

タンブル乾燥機とは、機械の中で洗濯物を回転させながら温風で乾燥する衣類乾燥機です。いわゆる洗乾一体型洗濯機や回転式衣類乾燥機など、日本の家庭用として一般的なタイプを指します。


表示例

Laundry symbols 9

「ウェットクリーニング」の記号

表示例

ウェットクリーニングとは、クリーニング店が特殊な技術で行うプロの水洗いと仕上げによる洗濯です。


表示例

Chart16

「酸素系漂白剤」の記号

酸素系漂白剤は、色柄物にも使える漂白剤です。パッケージには「酸素系漂白剤」や「色柄物にも」などと書かれています。ただし、粉末タイプのものは、毛や絹には使用できません。


表示例

Chart17
point 3

上限表示となります。

表示よりも強い取り扱いや、高い温度での洗濯やアイロン掛けは、衣類にダメージを与える可能性があります。

laundry symbols 11

×は禁止事項です。このマークは家庭洗濯(洗濯機or手洗い共に)ができない, という意味になります。従来は, 手洗い☓でも実際は洗えるものもありました。

洗い方を表示するマーク

洗剤と新洗濯絵表示について

衣類の洗濯表示の変更にともない、洗剤のパッケージ表記も、2017年以降順次切り替わっていく予定です。代表的な疑問をピックアップしてみましたので、ぜひ参考にしてください。

● Q.おしゃれ着用洗剤は、新表示のどのものに使えますか?

の表示された衣類に使えます。また取り扱い注意に文字で「中性洗剤 使用」の表記があれば、おしゃれ着用洗剤を使ってください。

● Q.のマークにおしゃれ着用洗剤は、使えないのですか?

今までなら使えるものもあったと思うけど。。。

新表示は上限表示です。その表示内容と同レベルか、より弱い方法を選ばなければいけません。また×は禁止事項です。「家庭での洗濯はできない」という強い意味合いとなります。

● Q.衣類の絵表示の家庭洗濯(桶マーク)の指示に,「中性」という表示 がなくなってしまいました。洗剤の使い分けはどうすればいいの?

取り扱い注意に「中性洗剤使用」表記があれば、おしゃれ着用洗剤を使ってください。なければ、それ以外の洗剤(弱アルカリ性洗剤を含む)も使えます。

誤った判断をしてしまいがちな洗濯絵表示

洗濯表示が変わっても、これまで同様、誤った捉え方をしてしまいがちな表示はあるので、注意しておきましょう。ただ、全てのマークに禁止の表示(×印)が付いているものは、クリーニング店に相談する方が無難。シミ抜きも避けた方がよいでしょう。

1.「ドライクリーニングマーク」があっても家庭洗いOKの場合も!

「ドライクリーニングマーク」が付いていると、“ドライクリーニングに出さなければならない”と思いがちですが、「ドライクリーニングマーク」は、“ドライクリーニングをしてもOK”という意味。洗面器での水洗いOKのマークと併記されていれば、家庭で洗濯することも可能です。

2.塩素系漂白剤禁止でも漂白剤が使えることも!

これまでは「エンソサラシ不可」のマーク=塩素系漂白剤が使用不可で、素材によっては酸素系、還元型(主に白物用)の利用はOKでしたが、新JISでは「酸素系漂白剤」マークが追加されたので、塩素系と酸素系の使い分けが分かりやすくなるはずです。ただし、禁止表示がある場合は、漂白剤が使えないものもあるので、注意しましょう。

新しい洗濯表示一覧

洗い方を表示するマーク

Chart1

漂白処理を表示するマーク

Chart2

タンブル乾燥を表示するマーク

Chart3

自然乾燥を表示するマーク

※ぬれ干しとは、洗濯機による脱水や、手でねじり絞りをしないで干すことです。

Chart4

アイロンの掛け方を指示するマーク

Chart5

ドライクリーニングを指示するマーク

Chart6

ウェットクリーニング※を指示するマーク

※ウエットクリーニングとは、クリーニング店が 特殊な技術で行うプロの 水洗いと仕上げ まで含む洗濯です。

Chart7

関連製品

↑トップへ戻る

spLogo